Love 愛情
莫文蔚-Karen Mok(translation mine)
If not because I love you,
How come in the depth of the night there is no will to sleep?
Every thought is about you,
I miss you, miss you, miss you so.
How come in the depth of the night there is no will to sleep?
Every thought is about you,
I miss you, miss you, miss you so.
If not because I love you,
Why would there be unsettled emotions?
In every meaningless day,
I miss you, miss you, miss you so.
Love is something that tortures people,
But [am] unwilling to give up like this.
Endlessly [I] imagine in your heart
There is my name.
If not because I love you,
Why else would it be so effortless to sigh?
There is a feeling of incompleteness
Love you, love you, love you still.
Love is my one and only secret,Why would there be unsettled emotions?
In every meaningless day,
I miss you, miss you, miss you so.
Love is something that tortures people,
But [am] unwilling to give up like this.
Endlessly [I] imagine in your heart
There is my name.
If not because I love you,
Why else would it be so effortless to sigh?
There is a feeling of incompleteness
Love you, love you, love you still.
[It] lets you become brokenhearted and yet mesmerized.
No comments:
Post a Comment